La clef pour maintenir l'équilibre du jardin était mon comportement. Ce n'était pas la quantité de travail fourni qui avait éloigné l'énergie, mais c'était la disposition d'esprit avec laquelle j'avais travaillé : j'avais travaillé de façon pressée, préoccupée et soucieuse. J'étais préoccupée par mon futur voyage. En quittant le jardin, j'ai pris la ferme décision de ne jamais plus y rentrer sans avoir l'esprit dégagé, clair, posé et calme. Et, c'est ainsi que le jardin a retrouvé son équilibre.