Thank you for the advice!

When my fingers hurt after too much time on the keyboard, I do one more test and then rest my fingers and stretch/crack them.

My tip to improve your typing speed is to keep practicing your typing every day. A few times by looking at your keyboard to familiarize yourself even more with it even if you think you are already very familiar with it. Then practice without looking at it.