I think one of the main problems that causes sore fingers is the type of keyboard being used. A more responsive keyboard means you do not have to press your fingers down as hard whereas a less responsive keyboard, you will have to press harder therefore exhausting your fingers quicker.

Prioritise accuracy over speed. I wish someone told me that when I first learnt.